黑暗如同粘稠的墨汁般在狭小的禁闭室内肆意蔓延，将每一寸空间都浸染得密不透风。爱田美莎虚弱地蜷缩在冰冷刺骨的墙角，单薄的和服早已被鞭子撕成碎片，勉强遮掩着她伤痕累累的身躯。每一次微弱的呼吸都牵动着全身的伤口，那些原田志乃留下的鞭痕如同活物般在她苍白的背脊上蜿蜒盘踞，每一道都火辣辣地灼烧着她的神经。
刘汉山被成功营救的消息传来后，原田志乃立即陷入了极度的愤怒与猜疑之中。他首先怀疑的对象就是自己的妻子，认为她一定是暗中勾结敌人，充当了内应。在毫无确凿证据的情况下，原田志乃就粗暴地将自己的妻子关进了阴暗潮湿的监狱。在接下来的日子里，他命令手下对她施以各种惨无人道的酷刑，用皮鞭抽打、用烙铁烫伤、用竹签刺入指甲缝。可怜的女人在严刑拷打下数次昏死过去，又被冷水泼醒继续受刑。她的身体被折磨得遍体鳞伤，鲜血淋漓，整个人已经不成人形，场面令人不忍直视。
门外突然响起的脚步声让她的身体条件反射般瑟缩了一下，牵动伤口带来的剧痛让她咬紧了干裂的嘴唇。生锈的铁门上那个巴掌大的小窗被小心翼翼地拉开，一束昏黄的灯光如同利剑般刺破了室内的黑暗。
“爱田夫人”一个带着显着紧张情绪的年轻男声，用日语轻声呼唤着，声音中透露出犹豫与恐惧。
爱田美莎艰难地抬起沉重的头颅，透过肿胀的眼睑缝隙，她认出了那张稚气未脱的脸庞——是那个在审讯室外始终低着头，不忍直视她受刑的年轻士兵小卷次子。此刻他正紧张地左右张望，确认走廊空无一人后，颤抖的手指迅速从窗口递进来一个皱巴巴的小布包。
“这是……一些药……还有水……”小卷次子的声音因恐惧而断断续续，语速急促，“请您……快些收好……要是被发现就糟了……”
爱田美莎那布满淤青的手指颤抖着，接过那个尚有余温的布包。当指尖触碰到冰冷的金属水壶和几片粗糙的药丸时，她险些落下泪来。她强撑着抬起头，用勉强能睁开一条缝的右眼注视着对方，问道：“小卷，为什么……要冒险……帮我？”
年轻士兵的眼神蓦地变得复杂且深邃，他轻抿了一下干裂的嘴唇，声音微弱得几乎听不见：“我……我的姐姐……她在东京……倘若她遭遇这般情况……”话语骤然中断，然而他眼中闪烁的痛苦与同情，让爱田美莎立刻明白了这位陌生士兵冒险相助的缘由。
她颤抖着伸出满是伤痕的双手，费力地拧开那只锈迹斑斑的水壶，干裂的嘴唇小心翼翼地抿了一小口。清凉的水流宛如沙漠中的甘霖，缓缓滑过她滚烫的喉咙，带来了片刻的慰藉。角落里零散地放着几片军队常用的止痛药，尽管药效有限，但在此时，能缓解一丝疼痛也是不错的。她强忍着眩晕，艰难地将药片咽了下去。
“谢谢……”爱田美莎虚弱的声音轻如飘落在地的羽毛，几乎难以察觉。她脸色惨白如纸，额头上还残留着未干的血迹。