约瑟夫给出了两种关于德米特里三世兵力的记载。
在《犹太古籍》中，叙利亚国王拥有3000骑兵和4万步兵。
而在《犹太战争》中，德米特里三世指挥3000骑兵和1.4万步兵。
后者的数字更为合理。
《犹太古籍》中的数字可能是抄写员的错误。
约瑟夫的记载中没有明确说明这次军事行动的日期。
公元前88年传统上被认为是德米特里三世征犹太的年份，但通过钱币证据可以看到，大马士革（Damascus）在公元前91/90年和公元前90/89年的铸币量大幅增加。
这一增长表明德米特里三世在为远征准备资金，因此公元前89年更可能是入侵的年份。
公元前89年叙利亚的政治局势有利于德米特里三世发起对犹太的进攻。
安条克十世（Antiochus X）仍在安条克，而大马士革牢牢掌握在德米特里三世手中，并且没有迹象表明他与兄弟菲利普一世（Philip I）发生战争。
约瑟夫并未明确说明德米特里三世的动机。
历史学家给人的印象是德米特里三世无偿帮助了法利赛人，这一点很难令人接受。
叙利亚国王的帮助必然是以犹太反叛者提供政治让步为条件的。
关于德米特里三世动机的证据来自《拿鸿解经》（Pesher Nahum）：“在寻求顺利之事的那些人建议下，希腊国王德米特里斯寻求进入耶路撒冷。”
学术界普遍认为“希腊国王德米特里斯”即指德米特里三世。
德米特里三世攻打犹太的动机，可能与法利赛人的呼吁无关。
如果亚历山大·雅内乌斯在公元前93年趁德米特里三世缺席重新控制了大马士革，那么这次入侵可能是对犹太的报复。
也有可能，德米特里三世希望利用犹太的人力资源，在与叙利亚王位竞争者的斗争中占得先机。
最后，叙利亚国王，包括德米特里三世的父亲，从未完全接受犹太的独立，且一直有计划重新征服犹太。
德米特里三世的这次军事行动可以从这个背景来看。