“这是当然的，作为一名合格的员工不会对任务之外的报酬抱有任何不正当的想法。”伊德违心地说，把脑子里不着调的想法扔出去，钱乃身外之物，外物不了啊，“我只是为自己最开始怀疑你们的鉴宝能力而在心中后悔，这可真是不该有的失礼想法，很抱歉看低了精灵的能力，希望您不会因为这件事对我抱有敌意。”
“放心，我没这个时间。”利拉兹看了伊德一眼，把手上的金币丢回了它应有的位置。
几句不重要的寒暄之后，伊德把手上的日记本还给了欧希乐斯，当然是解锁权限后的内容。欧希乐斯接过日记本，上面的文字若是不用阅读的能力翻译到需要费点脑子——欧希乐斯一向喜欢先凭借自己的能力做完事，若是不能，再讨论用魔法来解决，这种能活跃大脑的事无法拒绝。
其中就包括文字的翻译，费脑子是费脑子，但顶多是英语四级的程度，尚且不需要阅读的帮助。利拉兹见日记本倒手，便主动地朝着欧希乐斯的方向走去，不需要几步就能抵达的距离，注意到利拉兹的行动，为防止对方靠着太近接触到自己的平复，欧希乐斯特意把本子朝他的方向挪动。
欧希乐斯是无所谓，可利拉兹是厌恶肢体接触的性格，阿涅弥伊号上时科芙尾巴不小心碰到，都得皱着眉烦躁几分。出于对利拉兹的照顾，欧希乐斯便换成左手拿本子。利拉兹的嘴角边露出抹淡淡地笑容，他总是会被欧希乐斯这种在细节中透露出的行为所满意，更是有种自己是被尊重的感觉。
其实，他虽然洁癖，但也没到这种程度，当初船上主要是那只蠢蛇才在颜料堆里滚了三圈——要知道，他穿的是白色衣服，完全是看在科芙是无意的份上，才没有过多的生气（利拉兹还是很善解人意的，若是面对令其厌恶的事，也不过是在口中说上几句，日后在提起来时也是平常心态）。
不过，就让欧希乐斯这么误会也不错，挺有意思的。
利拉兹的目光落在本子上，大脑自动把那些文字翻译为可懂的语言——最初他学习人类的语言时，还琢磨了会先学哪个国家的语言（好吧，也不是很琢磨，谁叫他们也有学校，也有必修外语课）。