中场休息的蜂鸣器余音似乎还未散尽，更衣室通道两侧的喧嚣再次被点燃。
震耳欲聋的“Let's Go Bobcats!”和“Protect This House!”的呐喊声如同实质的音浪，拍打着每一个即将重返战场的球员。
时代华纳中心的气氛比上半场更加狂热，球迷们深知，领先4分并不保险，真正的决战将在下半场打响。
聚光灯下，双方球员重新踏入球场，脸上带着上半场激烈对抗留下的疲惫，但眼神中的战意却更加凝聚。
山猫队依旧是杜洪、雷·阿伦、伊戈达拉、华莱士和米勒的首发五虎。
热火那边，是佩顿、韦德、波西、哈斯勒姆和奥尼尔这套经验与冲击力结合的阵容。
裁判示意，比赛继续！山猫队开球。
克里斯·杜洪刚接到发球，加里·佩顿就如同八爪鱼般贴了上来，用他那经验丰富、带着无数小动作的身体，不断挤压着杜洪的运球空间，手臂隐蔽地推搡，嘴里还念念有词。杜洪被搞得有些狼狈，运球节奏明显受到干扰。
他艰难地将球交给弧顶的雷·阿伦，试图通过阿伦和米勒的掩护跑位创造机会。但詹姆斯·波西如同最敬业的工兵，死死缠绕着阿伦，不断用身体延误他的跑动，甚至不惜付出轻微的犯规。阿伦好不容易在侧翼接到球，面对波西几乎要怼到脸上的防守，只能选择高难度的后仰跳投。
“哐当！”球砸在篮筐后沿弹出！篮下，乌杜尼斯·哈斯勒姆用尽全力卡住杰拉德·华莱士，奥尼尔轻松将后场篮板保护下来。
热火的防守强度，在第三节一开始就提升到了令人窒息的级别！
球权转换，佩顿稳健地控球推进，没有急于求成，而是耐心地等待队友落位。球再次优先交到了右侧肘区的奥尼尔手中。米勒奋力顶防，华莱士也立刻收缩准备协防。
但奥尼尔这次没有强攻！他庞大的身躯如同稳固的灯塔，快速阅读了防守阵型，手腕一抖，一个精准的回传给到高位的佩顿！佩顿不停球，迅速转移给弱侧，利用哈斯勒姆一个结实的无球掩护刚刚跑出空当的韦德！
韦德接球，动作干净利落，中距离急停跳投！
“唰！”皮球空心入网！55-53！热火将分差缩小到2分！奥尼尔的策应作用立竿见影，热火的进攻显得更有层次。