一时间，后宫流言蜚语如同春日里的柳絮，漫天飞舞，无处不在。宫女们聚在井边打水时，压低声音议论：“皇后娘娘平时看着挺和善的，没想到这么自私，这可是关乎灾民生死的大事啊。” 太监们在宫道上清扫时，也摇头叹息：“咱这大永王朝，要是让这样的人掌管后宫，可怎么得了哟。”
皇后孙氏此刻正在宫中，为灾区百姓诚心祈福。她每日晨起，便沐浴斋戒，在佛堂中一跪就是几个时辰，祈求上苍庇佑大永王朝国泰民安，灾民早日脱离苦海。当这铺天盖地的谣言传入她耳中时，她刚结束祈福，起身准备用膳。听闻此言，手中的佛珠 “啪” 地一声掉落在地，脸色瞬间变得惨白如纸，气得双唇颤抖：“本宫一心为后宫安稳、为王朝祈福，她们怎能如此污蔑！” 身边的侍女们吓得慌忙跪地，大气都不敢出。
孙氏毕竟是经历过大风大浪之人，她深知此刻愤怒无济于事，必须冷静应对。她深吸一口气，缓缓坐下，闭上眼睛，片刻后，睁眼说道：“本宫绝不会任由她们胡言乱语，坏了后宫规矩，乱了朝局人心。但此刻不可打草惊蛇，需先收集证据，查明真相，再向皇上禀明一切。”
翠儿，这位一直忠心耿耿追随皇后的宫女，再次挺身而出。她身形娇小，却透着一股机灵劲儿，眼神明亮而坚定。翠儿深知此事关乎皇后声誉、王朝稳定，容不得半点马虎。她向皇后屈膝行礼，声音清脆响亮：“娘娘放心，奴婢定当竭尽所能，协助娘娘查明真相。这些造谣之人，定不能让他们逍遥法外。”
从那一日起，翠儿仿若化作一道影子，悄然穿梭于后宫各处。她每日早早起身，佯装若无其事地在各宫附近转悠，实则留意着每一个传谣之人的一举一动。她发现，那些妃嫔身边的宫女，时常聚在一起，窃窃私语后，便分头行动，前往各宫散布谣言。翠儿不动声色地跟踪她们，发现她们每次行动前，都会先与贵妃身边的一位叫彩铃的宫女碰头，交接几句后，才四散而去。