沈清秋瞳孔猛地收缩，杜宾犬发出低吼。她转身时带起阴冷的风，银杏叶在空中凝成漩涡："那是三年前我在盘山公路撞死的流浪儿，她的怨气...缠上我了。"翡翠吊坠突然泛起红光，张远辰看见幻象——暴雨中的盘山公路，失控的跑车，还有挡风玻璃前突然出现的小小身影。
从那天起，张远辰开始在寺庙打坐。住持将泛黄的《地藏经》推到他面前："超度亡灵需至诚之心，更要化解因果孽债。"经卷里夹着张老照片，1998年的报纸剪报上，年轻时的沈清秋父亲正抱着获奖的赛马，背景是"临江市青少年马术锦标赛"。
第一年惊蛰，沈清秋的魂魄开始变得透明。张远辰在ICU当志愿者时，总会想起她说过的话："生前我以为钱能买来一切，直到看见那个孩子的眼睛..."他开始在深夜背诵经文，手机相册里存满沈清秋生前拍摄的野生动物照片，每张都标注着拍摄日期和地点。
第三年清明，他们在跨海大桥相遇。沈清秋的魂魄穿着白色长裙，身后跟着二十多只流浪猫。"它们是被我养过的赛马后代。"她苦笑着指向桥墩下的阴影，"那些马夫...用铁链把它们拴在暴雨里。"张远辰默默打开直播，镜头对准桥下瑟瑟发抖的马群。当第一缕晨光刺破云层时，马匹身上的铁链竟寸寸断裂。
第十五年七夕，张远辰站在市立医院顶楼。手机屏幕显示着实时新闻："沈氏集团千金沈清秋苏醒，称昏迷期间经历离奇梦境。"他握紧口袋里温热的玉佩——这是沈清秋转世前留下的信物。楼下传来纷乱的脚步声，穿白裙的少女正被护士推着经过长廊，她手腕上的电子表显示着：23:47。
"张先生？"少女突然转头，琉璃般的瞳孔映出他惊愕的脸。她指着心口位置，那里浮现出发光的并蒂莲纹身："我好像...在等一个很重要的人。"窗外，台风过境的暴雨倾盆而下，而张远辰清楚看见，她身后跟着三只湿漉漉的杜宾犬，以及那个抱着泰迪熊的小小身影。