若叶镇，吹起初始之风的城镇。
这里位于白银山的山脚下，石英高原与成都平原交界的地方。由于北部高山与南方海洋的共同作用，这里一年四季都吹着流向桔梗市的东南信风，气候也温暖而湿润。
而作为大木博士得意高徒的空木博士，也效仿着自己的师傅，在这座小镇建立了属于自己的空木研究所。
只不过和大木研究所不同，纯粹是研究员出身的空木并没有强大的精灵，空木研究所也只有象征性的一些防盗装置，毕竟在这个民风淳朴的小镇里，基本没有人会来受人尊敬的空木博士这里偷盗。
只不过，今夜似乎是个例外。
“狃拉，检查下研究所里面。”
黑衣少年命令着身旁的狃拉，后者在研究所内谨慎地检查了一圈，用爪子将电灯和报警器连接的电线划断后，才用特殊的叫声呼唤起自己的训练家。
“很好，御三家宝可梦存放的位置应该就在……这里。”
一人一精灵在研究所内找了许久，终于找到了为新人训练家准备的初始精灵。少年刚想伸手取走一颗，就在此时，他的背后传来了空木博士的断喝。
“谁在那里！”
少年顾不上细看，随手抓起了一颗球就朝着距离最近的窗户飞奔而去，狃拉也从口中发出刺耳的叫喊，让空木痛苦地捂住了双耳。将精灵球随手放进口袋里后，少年单手撑着窗户纵身一跃，跳出研究所朝着镇外的密林飞奔起来！
“博士！”
关键时刻，一个头戴护目镜的红衣少年也带着一只长尾怪手赶到了研究室里，看着狃拉也从窗户中逃了出去，桌子上三颗精灵球也被狃拉碰倒。少年果断拾起了滚落到他脚下的一颗精灵球，和自己的长尾怪手全速追了上去！
“等等阿金，小心……”
空木博士的提醒根本没能传到阿金的耳朵里，他盯着前方的狃拉一路狂追，肩上的长尾怪手也找准时机纵身一跃，终于在密林的边缘处将它拦了下来。
“拍击！”
像是人类手掌一样的尾巴猛然挥出与狃拉的爪子撞在一起，双方的力量一时竟碰了个旗鼓相当。阿金刚想继续指挥长尾怪手，先前那个黑衣少年却已经不知何时绕到了阿金身后，抬手一拳打向了阿金的脑袋！
然而，这一拳却被骤然转身的阿金问问挡了下来，阿金脸上嚣张的笑容绽放开来，用另一只拳头狠狠捶在了黑衣少年的脸上。
“没想到吧！”
不过出乎他意料的是，挨了这么一拳的黑衣少年并没有昏过去，甚至连一丝犹豫也没有，就同样用另一只拳头打在了阿金的眼眶上。被打得眼冒金星的阿金强忍痛楚，一个飞扑就将少年扑倒，两人就这么滚在地上扭打起来，看起来甚至比一旁的狃拉和长尾怪手还要激烈。
“被我带出来的精灵，快帮我打晕这个小贼！”
这时候，阿金忽然想起了被自己带出研究所的那只精灵。他拼尽全力在扭打之中将精灵球丢了出去，白光闪过，一只眯着眼睛的火球鼠便出现在场中，好奇地看着地上扭在一起的两人。
“快，用火花烧他！”
黑衣少年显然也不想坐以待毙，同样将自己偷来的那颗精灵球丢了出去。一只小锯鳄不偏不倚地砸到了火球鼠的头顶，两只精灵吃痛地捂住脑袋，再起不能。