仿佛是嫌赛场还不够乱，赛场上左奔右突，天又突然下起了雨，雨雾弥漫，蒙住了哈利的眼镜，他看不清周围的情况。
“斯莱特林队领先，六十比零。”
伍德请求停止比赛，霍琦夫人吹响了哨子。
两队人马在草坪中央围成一圈，看台上自然听不见他们在说什么。
“比赛暂停了。”
“还会比下去吗，那个游走球太不正常了。”
达芙妮哼了一声，莉娜微微垂眸，“会继续的。”
“怎么可能，那个球都要把救世主打死了！谁会要求重启比赛？就算是伍德也没有那么疯狂的。”
“会有人要求继续比赛的。”
阿斯托利亚似笑非笑地看了莉娜一眼。
“谁？”
“哈利·波特。”
“如果我们现在停止，会被剥夺比赛资格！”
“我们不能因为一只失控的游走球而输给斯莱特林！快点奥利弗，叫他们别再管我了！”
伍德脸上的肌肉都绷紧了，队员们等着他做最终的决定。
雨越下越大，哈利抹了一把脸。
“继续！”
霍琦夫人哨声一响，哈利双脚一蹬，飞上天空，他听见脑后嗖嗖直响，知道那只游走球又追过来了。
哈利越升越高，忽而拐弯，忽而旋转，忽而急转直下，忽而盘旋而上，忽而东绕西绕。
他微微有些眩目，但仍然把眼睛睁得大大的。
雨点噼里啪啦地打在他的眼镜上，他听见人群中传出一阵大笑，他知道自己现在的样子肯定很愚蠢。
但是他管不了这么多了。
要么击败斯莱特林，要么死。
仇恨的火焰在他胸膛熊熊燃烧，或许是因为马尔福嘲讽赫敏的出身，或许是从开学起他们就找他的麻烦。
或许是因为卢修斯·马尔福在对角巷侮辱亚瑟·韦斯莱。
又或许是莉娜...
哈利不愿再想，冲进雨雾，他开始围着赛场边缘飞行，眯起眼睛，透过银白色的雨帘注视着格兰芬多队的球门柱，只见德里安正试图越过伍德。
一阵呼啸声在耳边响过，哈利知道游走球又一次差点击中了他，他调转方向朝反方向急速飞驰。
就在这时，他看见了金色飞贼，就在马尔福耳朵上方几英尺的地方盘旋。
哈利不敢呼吸，他全神贯注地盯着金色飞贼。
嘭！！！
游走球终于击中了他，狠狠地撞向他的臂肘，哈利感到他的胳膊一下子断了。
烧灼感的疼痛，使他感到有些眩晕，在被雨水浇湿的飞天扫帚上滑向一侧，几乎从扫帚上摔落。