被白于简这样炽热的目光注视着，宫佩婋只感觉自己的脸颊瞬间滚烫起来，仿佛有一团火在燃烧一般。她心慌意乱地赶忙移开视线，不敢再与他对视，只是用几乎微不可闻的声音轻轻说道：“我……我早已下定决心，这辈子都不会再嫁人了。简哥，你正值青春年华，还是趁早寻个温柔贤淑的好姑娘，成就一段美满姻缘吧。”
然而，白于简却像是吃了秤砣铁了心一般，异常固执地回应道：“你若不肯出嫁，那我便终生不娶。这尘世间的男男女女们，真正能够称心如意、得偿所愿的又能有几个呢？”说罢，他轻轻地叹了口气，眼神中流露出一丝淡淡的忧伤和无奈。
见此情形，宫佩婋心知无法轻易打消白于简的念头，无奈之下只好暂时妥协。最终，经过一番商量，白于简决定先回家探望母亲，待明日归来之后，再与宫佩婋、肖瑶以及欧阳自得一同启程前往百香谷。
白于简一脸烦闷地踏入家门，心情犹如一团乱麻般纠结。与母亲分别多日，今日终于得以重逢，本应是满心欢喜、畅所欲言之时，但母亲却始终围绕着同一个话题喋喋不休——催促他尽快娶亲成家。
母亲翻来覆去念叨着那些老生常谈的话语，如果他的父亲在他们身边，定然不会纵容他如此任性妄为，哪怕是使用强硬手段逼迫，也定要让他早日成婚并开枝散叶。然而，母亲越是提及父亲，白于简心中的烦躁便愈发难以抑制。最终，他实在无法忍受这无休止的唠叨，只得谎称自己长途跋涉归来，身心俱疲，想要回房歇息片刻，以此匆匆向母亲辞别。
跟随着白于简一同返回其居住小院的还有小翠。她见公子神色疲惫，只当他真是劳累不堪，于是赶忙着手为他整理床铺，希望能让公子早些安睡养神。可床铺尚未完全铺就，白于简便迫不及待地从身后紧紧拥住了小翠，并将嘴唇贴近她的耳畔，柔声说道：“这么些日子未见你，可想煞我了！”
面对公子突如其来的举动，小翠顿时惊慌失措，拼命扭动身躯试图挣脱开来，口中急切地道：“公子，您历经千里迢迢方才归家，想必已是疲倦至极，还是先让我将床铺收拾妥当，您好生休憩一番吧。”
尽管小翠极力反抗，但白于简却恍若未闻。几个月过去，如今的小翠出落得越发水灵丰腴，娇俏动人。而此刻被欲望冲昏头脑的白于简，那双不安分的手已经不听使唤地悄然探入了小翠的衣襟之中……
这便是白于简此番回家的核心意图所在——欲如往昔那般，借由小翠来验证一番，瞧瞧自己身上的那处隐疾究竟是否已经彻彻底底地康复如初。在龙关镇时，鉴于与师妹共处一室，他着实不便前往那些个灯红酒绿、纸醉金迷之所开展此项试验。毕竟在师妹跟前，他务必要维持住自身那副道貌岸然、正人君子般的形象。