姜娆拿到内容脸色一喜，别看单词多，但翻译成中文其实不多。
“对了，不知道你这篇文章翻译需要多久？我最多给你，3天的时间！”
书店老板说完补充厄一句，3天时间已经很长了，如果翻译这么点东西都要等上十天半个月，那效率太低了。
“不用，我现在就能直接给你翻译，可以给我纸笔吗？”
姜娆扫了一眼。
这一篇不像是外国的任何名着，单词偏日常，但写的是乡下孩童的事，应该是一个懂英文的华人写的。
翻译这样的文章需要读懂后以自己的语言重新措辞，对姜娆来说很快。
这年头翻译用的是笔，在本子上工工整整的写下来，她小时候练过毛笔，字倒是不丑。
但她用惯电脑打字，现在要改用钢笔写出来，那些字突然就变得有点陌生。
她去旁边找了一本字典。
书店老板过来看的时候就觉得奇怪，她确实在翻字典，但翻的是汉语词典！
半个小时后，姜娆把翻译文稿交给黄老板。
黄老板低头一看，明明是同样的故事，但和刚才的女学生翻译的内容完全不同，一篇叙述文变成了诙谐的家庭故事。
“内容翻译的没错，也很有自己的想法，我很