马库拉讲述着，但听他的语气可以知道，他并不认为保卫队叛军会真的冻死、饿死，在那样一个极端环境下。
果不其然，这位外派观察员的话语猛的一滞，说：“或许有一天——尽管我可能永远不会知道，他们会骄傲地宣布：严寒与物资短缺并未打倒他们，他们那象征自由的旗帜仍然在南极的土地上飘扬，带着自己的理想——在那个极端管控下所长出的苗头。”
“那如果真的出现了这种事呢？”
莱曼的问题如此猝不及防，马库拉愣了愣，反应过来后，他的回答却与刚才偏的不能再偏了：“遵照分部的部长。”
“如果提名你为分部部长呢？”
“哈哈！”马库拉被莱曼的回答逗笑了，“他们不可能把一个违反了五十六项规则的外派观察员给拔到那个位置的。能上任的可能是一位像阿尔文那样忠诚的研究员，可能是一位老练的保卫队员，又或者是一位始终遵守规则的观察员。”
谈话到此结束了。
他们从休息室走出来，刚刚那副严肃的样貌已经消失不见，转而换上一副轻松。
客厅内，是隶属于记录员小队的魏玛特工、安克西斯，以及马库拉的小助手克莱尔和一位保卫队员——汉密尔。
其实马库拉还邀请了其他人，比如那位说话机械的保卫队员跟外派观察员，但他们毫不犹豫的拒绝了。
至于理由呢，在这个时代的人看来，是荒唐的——可能的自然感染（触及太多禁忌词）与非自然感染（欢声笑语、打成一片）。
他们以一封信来回答，原文是机械且不含任何修辞的，但马库拉却并没照着念，而是说：“他们并不习惯于参加这种晚会。”
“没有他们也挺好，”魏玛特工格拉特说，“他们说话太过冒犯了，‘成熟非生育功能体’，这是什么称呼？！”
“好啦，好啦，格拉特先生，这是术语标准化的结果，简单点说，就是去人格化、去情感化、去模糊化，没有任何修辞粉饰，就连名字也不能称呼。”
“究竟是哪个蠢货想出来的这个方案？我现在还记得那些家伙跟我问好时那不带一丝波动的语气，简直比报告书还要生硬！”
格拉特肆意宣泄着自己的不满，马库拉只得一边安抚他的情绪，一边主持着晚会的召开。
他们搬来了啤酒、面包等各种美食，哪些协会不允许的，马库拉就通通搬出来，直到每个人都喝的大醉、吃的心满意足为止。