"阿婆,歌能不能多录几首?"吴晓梅蹲在老人身边,声音不自觉地变得柔软,"法国人要很多很多盒子。"
务婆慢悠悠地翻转糍粑,直到两面都烤出焦黄的泡泡,才开口:"汉人的机器,记不住苗歌的魂。"她说的"机器"是指龙安心那台花三千块买的录音笔。
"但我们可以试试分段录。"龙安心蹲下来,掏出手机播放那段走红的视频。务婆苍老的歌声从扬声器里流淌出来,与火塘里木柴爆裂的噼啪声奇异地融合在一起。
老人突然笑了,露出仅剩的三颗牙齿:"东京的娃娃,听得懂蝴蝶妈妈生十二个蛋?"
"他们听不懂,但觉得好听。"吴晓梅从背篓里取出一包新绣片,"就像这些纹样,外国人不懂星辰纹的意思,但还是愿意花钱买。"
务婆用树枝在火灰上画了个圆圈,又在中间点了个点:"太阳不认得人,光还是暖的。"龙安心琢磨着这句话,感觉抓住了什么,又好像什么都没抓住。
回合作社的路上,雨停了。山间的雾气升腾起来,将寨子裹在一片朦胧中。吴晓梅突然抓住龙安心的手腕:"糟了,忘记问务婆新歌的事。"
龙安心正想说什么,手机又响了。这次是县宣传部的李主任,声音激动得变了调:"小龙!省电视台要来采访你们那个会唱歌的包装盒!说是'传统文化创新传播典型案例'!"
挂掉电话,龙安心和吴晓梅面面相觑。远处传来留守妇女们打包时唱的劳动歌,调子悠长,在山谷里荡出回音。
"先解决人手问题。"龙安心下定决心,"我去找阿公,看他能不能说动外出打工的那几家媳妇回来帮忙。"
吴晓梅点点头,突然从衣领里掏出一个小布袋:"差点忘了,这是给法国订单准备的。"她解开袋子,一股清冽的草木香扑面而来——里面是晒干的枫香叶。
"每个盒子里放一片?"龙安心捻起一片叶子,对着阳光能看到叶脉间细密的纹路,"国际邮费要涨的。"
"务婆说,没有枫香叶,漂洋过海的魂会迷路。"吴晓梅的语气不容置疑,"这是规矩。"