甘道夫：“呵呵呵，我怎么会错过比尔博的生日宴会呢！当然还有你，也祝你生日快乐。”
费拉姆布拉斯三世也躬身行礼：“日安！尊敬的灰袍巫师！”
甘道夫上下打量了一下：“噢，你是图克家的小子吧！盖伦修斯是你的什么人？”
费拉姆布拉斯三世：“他是我的曾祖父，我是艾萨布拉森四世的孙子。我叫费拉姆布拉斯三世，夏尔第三十任长官。”
甘道夫：“哦，我想起来了，在你小的时候我们还见过。时候不早了，咱们一块走吧。”
弗罗多有些抱不好意思的对费拉姆布拉斯三世道歉，然后就和甘道夫同乘一辆马车，费拉姆布拉斯三世无所谓的赶着马车跟在他们的后面。
甘道夫：“比尔博那个家伙还好吧？我听说他这一次的生日宴会非常的盛大。”
弗罗多：“我也不知道他是怎么想的，整个夏尔差不多有一半人，都接到了他的邀请，剩下的基本都是不请自来的。”
甘道夫：“呵呵呵，他这么做，一定有自己的理由。至少大家会很开心，霍比特人不是最