千钧一发之际，噜噜突然挣脱束缚。它的独角迸发出前所未有的光芒，周身浮现出甜晶族王族特有的符文。“甜晶圣歌·终焉净化！”小家伙含着泪吞下最后半块应急糖，化作金色糖球撞向巨炮。剧烈的爆炸中，陆尘看到了甜晶族最后的记忆：长老们将星之糖晶的核心力量注入噜噜体内，同时封印了观测者的部分力量——原来这个贪吃又胆小的小家伙，才是对抗观测者的最终钥匙。
“原来你才是关键！”陆尘顿悟，法典残片自动翻开新的篇章，浮现出甜晶族与观测者血脉的终极对决之法。他召回金豆，时空符文与甜晶之力在万象之笔上交融，形成螺旋状的能量风暴。凯趁机掷出佩剑，钉住观测者的手腕；艾丽的巧克力藤蔓缠住其脚踝；苏瑶将鼎灵最后的力量化作锁链，束缚住巨人的脖颈。
“万象归墟·因果斩！”陆尘将混沌之力、甜晶净化之力与时空能量全部注入万象之笔。笔尖划过观测者心脏的瞬间，星之糖晶迸发出毁天灭地的光芒。巨人的身躯开始崩塌，观测者在消散前露出疯狂的笑容：“你以为赢了？星之糖晶的诅咒...永远不会终结...”随着话音落下，他的身体化作无数黑色符文，融入星之糖晶碎片。
尘埃落定，陆尘颤抖着拾起破碎的星之糖晶。他发现每一块碎片中都封存着被观测者吞噬的文明记忆，而法典残片自动将这些记忆转化为新的符文。苏瑶蹒跚着走来，拾起鼎灵残片：“虽然失去了它，但我感受到了更纯粹的力量。”
雪璃的罗盘突然指向天际：“不好！甜品要塞的核心正在坍塌，这里即将引发空间风暴！”众人刚要撤离，却见废墟中缓缓升起一座水晶祭坛，祭坛中央的凹槽与星之糖晶碎片完美契合。金豆突然“叽叽”叫着跳到祭坛上，尾巴符文与祭坛共鸣，一道通往未知星域的传送门缓缓展开。传送门中传来空灵的呼唤，似乎在指引他们前往星之糖晶真正的起源之地...