陆尘刚要靠近，法典残片突然发出警报。周围的虚空扭曲成无数镜面，每个镜面中都走出一个“观测者首领”，手持不同形态的漆黑晶体。“欢迎来到欲望终章，侄儿。”这些虚影异口同声，“当九块碎片合一，究竟是重塑宇宙...还是彻底毁灭？”
凯突然挥剑斩向最近的虚影，却被对方反手击飞。“小心！这些不是实体！”陆尘将法典残片抛向空中，九种本源之力化作光柱笼罩全场。当光芒消散时，虚影们化作无数黑色蝴蝶，每只蝴蝶翅膀上都印着众人内心深处的恐惧——苏瑶看到鼎灵彻底破碎，艾丽目睹族人再次被屠戮，而陆尘眼前则浮现出自己变成观测者首领的模样。
“别被幻象迷惑！”噜噜突然咬破手指，甜晶族王族血液在空中画出净化符文，“我们一路走来的回忆...才是最真实的！”陆尘心中一震，想起与伙伴们并肩作战的点点滴滴，法典残片自动吸收众人的信念之力，绽放出温暖的光芒。
光芒所到之处，黑色蝴蝶纷纷湮灭。陆尘趁机冲向星之糖晶碎片，双手握住锁链。九种本源之力顺着手臂注入，锁链开始寸寸崩解。当最后一道锁链断裂时，整片星域响起震耳欲聋的轰鸣，九块碎片自动汇聚，在他掌心化作一枚完美的星之糖晶。
然而糖晶刚一成型，暗潮星域的核心突然裂开，一个巨大的漩涡从中浮现。漩涡深处传来陌生的声音：“平衡者，你以为这就是终点？真正的棋局...才刚刚开始。”金豆的时空符文与漩涡产生共鸣，强行打开逃生通道。众人撤离的刹那，陆尘瞥见漩涡中漂浮着无数破碎的世界，每个世界都倒映着不同版本的自己...