此次，阿佳妮女士来到好莱坞小憩，只身一人，并未携带助理。
由于她的英语水平有限，加之不少法国人习惯以高傲姿态面对其他语言，使得她在异国他乡显得有些迷茫。
恰在此时，曹昆发现阿佳妮正为问路而苦恼，便主动上前用流利的法语与她交谈。
阿佳妮对这位举止优雅、谈吐动人的东方男子心生好感，在他的帮助下顺利抵达目的地。
临别之际，她热情邀请曹昆继续担任自己的向导。
最终，两人一同漫步于洛杉矶的好莱坞街头，共赏这座城市的独特风光。
即便如今伊莎贝尔·阿佳妮在法国已是传奇般的存在，但在好莱坞却几乎无人知晓。
要说傲慢， 人或许是世上最浪漫的一群，他们对其他国家的名人完全提不起兴趣。
如同成陇在 风光无限，曹昆同样在 声名显赫，但来到好莱坞后，他们不过是一介无名之辈。
伊莎贝尔对这些自负的 人并无好感。
曹昆便向她抱怨 人的自大：“ 人总是自视甚高，根本不在意其他地方的事情。
你随便找几个洛杉矶的当地人问问，他们可能连世界地图上另一个国家的名字都说不上来。
他们坚信自己的电影和音乐是最好的，只关心本国的文化。
你看 有史以来票房最高的五百部电影榜单，没有一部来自国外，甚至没有一部来自你们法国……”
这样的言论让伊莎贝尔深感共鸣。
曹昆并未急于与伊莎贝尔发展感情，他知道这女人有些特别，喜欢那些性格古怪的人，但她的情感世界却难以捉摸。
就像过去那个时空里，她爱上的几乎都是些怪人。
曾有一段时光，阿佳妮与演员丹尼尔·刘易斯相遇。
他是位捧得奥斯卡小金人的艺术家，却也是一位情感细腻、性格乖张的男人。
丹尼尔出演《哈姆雷特》时，竟在中途抛下舞台离去。
直到经纪人寻到他，才发现他蜷缩在角落默默啜泣。
问他缘由，他只说是台词触动了对亡父的记忆。
这位看似古怪的人，以一句“欢迎来到这悲凉的世界”打动了阿佳妮的内心。
两人同为敏感脆弱的灵魂，在精神上彼此呼应。