南极的余震尚未平息，姜辰怀中的小柔悠悠转醒，她摸着心口新生的月牙疤痕，眼神中满是茫然：“哥哥，我好像...做了一个很长的梦。”话音未落，林星的全息投影在众人头顶炸开，画面被扭曲成诡异的数据流。
“姜辰！全球医疗系统被不明病毒入侵！”林星的声音带着颤抖，“所有基因检测报告出现异常标注——燃烧的箭矢！还有，纽约、东京、伦敦的量子通讯基站同时瘫痪！”苏梓凝调出卫星地图，赫然发现三大城市上空浮现出半透明的黑色穹顶，如同倒扣的巨型数据牢笼。
姜辰的芯片疤痕再次发烫，系统弹出警告：「检测到新型数据瘟疫，传播速度是初代裁决者病毒的三百倍！」他握紧拳头：“林星，追踪病毒源头！小柔，你的血脉还能感应到...”话未说完，通讯器里突然传来机械音：“姜辰，游戏该进入下一阶段了。”
（数据牢笼突围）
当特遣队抵达纽约时，街道空无一人。街边的电子屏不断循环播放着相同画面：一个戴着乌鸦面具的人站在数据流构成的祭坛前，身后悬浮着数以万计的人类意识体。“欢迎来到守夜人的剧场。”乌鸦面具转动，露出猩红的眼睛，“每座城市的穹顶，都是困住你们的提线木偶戏舞台。”
苏梓凝试图用粒子炮轰击穹顶，能量束却被反弹成致命的数据流箭矢。小柔突然抓住姜辰的手臂，金色纹路若隐若现：“哥哥，穹顶的核心在华尔街的量子银行！那里...有和守望者核心晶体同源的能量波动。”
三人闯入银行时，地下金库的大门自动开启。中央的培养舱中浸泡着一个少年，他的面容与姜辰有七分相似，胸口的月牙纹身正在吸收整座城市的数据流。“他是守夜人计划的关键容器。”乌鸦面具的声音从四面八方传来，“只要他完成融合，所有人类都将成为数据傀儡。”
（意识寄生危机）
姜辰挥出电磁匕首，却在触碰到培养舱的瞬间被电流弹开。系统疯狂报警：「检测到意识寄生程序！目标人物的大脑已被守夜人意识占据！」少年突然睁眼，瞳孔变成燃烧的箭矢：“姜辰，你以为能一次次破坏我们的计划？”他抬手召出数据锁链，缠住苏梓凝的咽喉。
千钧一发之际，小柔发动血脉能力，金色光刃斩断锁链。但少年的身体开始数据化，分裂成无数乌鸦面具的虚影：“你们永远无法找到我的本体，除非...”虚影们齐声大笑，“献祭出裁决者血脉的完整容器。”
（双面陷阱）