第 213 集：女装潜入！龙剑道的危机
（女装潜入！竜剣道の危机）
宇宙便利店联盟总部?「镜像回廊」 17:17 货架折射着扭曲的光
龙剑道的竹剑抵在「性别转换货架」的边缘，机械守卫的巡逻光束从头顶扫过。货架自动弹出粉色洛丽塔裙和猫耳发箍，他咬咬牙套上变声器：「これは… 为了真相的必要之恶！」 却没发现裙摆标签写着「超可爱陷阱款」。
【核心事件：変装大作戦！迷路のお嬢様诞生】
「ぎゅ～ん！新しいお客様！」
小甜的荧光翅膀突然从转角探出，二话不说往龙剑道脸上扑「光纹腮红」：「この桜色はお嬢様にピッタリです！」（这个樱花色超适合大小姐！） 龙剑道僵硬地挤出变声后的娇笑：「谢、谢谢… 人家只是在找洗手间…」 余光瞥见货架镜子里自己头顶摇晃的猫耳，差点握断竹剑。
「レベル S の警戒领域に侵入者検出」
警报声骤响，监察官（Δ）的银发在阴影中浮现。龙剑道慌乱后退，后背撞上对方金属胸膛，胸前的「假胸垫」应声滑落，在地面弹了三下停在 Δ 脚边。空气瞬间凝固，Δ 的机械手指缓缓指向假胸垫：「这就是… 四圣的新型武器？」
【爆点：ハプニング连発！伪装崩壊の瞬间】
暗丸的尾巴如闪电窜入货架区，精准勾住龙剑道的假发：「クソ… 人间の「迷惑行为」はこんなものか？」（靠… 人类的「迷惑行为」就是这种东西？） 龙剑道的真实面容暴露，头顶还粘着半片没抹匀的腮红。Δ 的瞳孔骤缩，监察官手册自动弹出「性别伪装判定：失败」。
「あなたは… あの剣士！」
齿轮骑士团的锁链枪同时瞄准龙剑道，雷光狼却突然单膝跪地，机械狼爪捂住「心脏」：「不管变成什么样子，您都是我心中最英勇的骑士大人！」 狼耳天线激动地摇晃，龙剑道绝望地捂住脸：「谁… 谁要你这时候告白啊！」
【搞笑点：ロボットの误解！纯情な告白】
雷光狼掏出珍藏的「机械玫瑰」，花瓣展开露出「骑士大人嫁给我」的光纹：「您上次教我挥剑的样子，就像宇宙最耀眼的超新星！」 龙剑道的变声器因过载发出刺耳电流声，暗丸甩尾将雷光狼扫飞：「クソ狼… 告白のタイミングを选べ！」（笨狼… 选对告白时机啊！）
「ぎゅ～ん！恋の岚が来た！」