魔谷镇的"巨鲸酒馆"在暴雨中摇晃，油腻的煤油灯将人影扭曲地投在发霉的墙板上。黑胡子的笑声震得吧台上方的酒瓶相互碰撞，劣质朗姆酒的酒液顺着瓶颈滑落，却在即将滴到他脏兮兮的衣襟前诡异地悬停——
每一滴酒珠里，都倒映着夜无敌那双非人的竖瞳。
"贼哈哈哈！白胡子那个老顽固..."
黑胡子肥厚的手掌拍在橡木桌上，震得艾斯的悬赏令微微颤动。照片中年轻的海贼嘴角带笑，眉宇间依稀可见罗杰的影子。拉菲特的白鸽从窗缝钻入，翅膀上沾着的雨水在靠近夜无敌三尺内便蒸腾成雾。
"最新消息。"魔术师打扮的男人展开新闻鸟快报，头条标题触目惊心：《青铜之国叛乱！世界政府震怒！》。报纸配图中，薇薇公主立于龙首，背后是七根通天的青铜巨柱。
夜无敌靠在阴影最浓的角落，腰间青铜铃铛无风自动。他的指尖轻轻摩挲着一枚青铜罗盘——那是从罗宾身上取出的龙族遗物。每当指针对准某个方位，酒馆里所有金属器具便浮现出龙鳞状纹路。
"计划变更。"
他的声音不大，却让酒馆突然陷入死寂。连窗外暴雨声都仿佛被某种力量隔绝。巴杰斯掰到一半的核桃从指缝滚落，在木地板上敲出空洞的回响。
黑胡子的独眼微微眯起："海军要的可是活..."
叮——
夜无敌弹指将一滴龙血射入悬赏令。艾斯的画像突然扭曲变形，火焰纹路的牛仔帽下浮现出真实景象——年轻的火拳体内，竟有一条被锁链贯穿的火焰巨龙在痛苦挣扎！
"不需要活捉。"
龙爪虚握，那滴龙血在空中分化万千，勾勒出马林梵多的立体投影。处刑台下方的密道清晰可见，而在更深处的海底大监狱LEVEL6，某个囚室正发出与火焰巨龙同频的脉动。
毒Q的病骡突然口吐人言："龙心...龙心在推进城..."声音嘶哑得像是锈蚀的齿轮摩擦。
夜无敌的嘴角勾起危险的弧度。他手中的青铜罗盘疯狂旋转，最终指针死死钉在投影中的艾斯心脏位置——
"我们要交上去的..."
"是这把'钥匙'。"
随着他的话语，酒馆所有玻璃器皿同时炸裂。飞溅的碎片在空中凝成二十柄迷你长剑，剑身缠绕着与伊姆锁链同源的黑暗符文。
黑胡子的暗暗果实突然不受控制地沸腾，他惊骇地发现——自己体内不知何时多了七条青铜锁链，正连接着夜无敌腰间的铃铛！
（酒馆外，暴雨中闪过一道电光。
湿漉漉的报纸被风吹起，露出角落里的草帽少年通缉令。