“不列颠就是个不大的岛国,北边住着一群放羊的。南面住着渔夫和海盗。那里的天被有毒的瘴气包围着,住久了容易得肺痨,街边到处是拿着小刀打劫的地痞流氓。所以我只住了一天就走了。”
任小姐以为自己听错了:“那法兰西国呢?”
黎谱道:“法兰西国有个特色,男男女女都踩着高跷出门。”
任小姐再次来了兴趣:“为什么呢?”
“因为遍地都是屎尿。那里男男女女都随地大小便,哪怕是衙门下了禁令,一时半会也改变不了几百年传下来的习俗。”
“啊?”任小姐听傻了眼。
“你不是很喜欢西洋裙吗?西洋裙的裙撑就是用来方便女人就地入厕用的,法兰西女人不穿底裤,裙摆还可以擦屁股。”
黎谱一顿胡咧咧,顿时叫任小姐破了大防,她低着头一声不吭,脑子一片混乱。
“还有德意志国,想听听吗?”黎谱贴心地询问道。
任小姐连忙摇头:“我们在餐厅呢。”
黎谱微微一笑,任小姐下意识将欧洲风俗与屎尿联系到一块,证明自己的反洗脑已经初见成效。
不久后,服务生将饮食一一送上来。
黎谱一看才发现所谓的西餐原来是葡澳菜,也就是带了葡萄牙风味的澳门菜。
这么看这家店老板也不算太傻,真要上正宗西餐等倒闭吧。
一顿高热量的饭菜下肚,又连喝好几杯水后,黎谱终于完全恢复了精气神。
任小姐全程一言不发,大概是神父的一番欧洲风情后劲太大了。
不过祛魅嘛,总有个破防的过程,缓过来就好了。
当黎谱将咖啡一饮而尽,放下杯子时。
任小姐总算开口了:“神父,你觉得这家店怎么样?”
黎谱道:“菜味道还可以,就是老板笨了点。”
任小姐小声道:“这家店是我开的。”
黎谱尬住了,人家请自己吃饭自己还说人家笨。
“不好意思,我不是那个意思哈。”
“我是觉得自己挺笨的,本来是想帮家里赚钱,但是开了三个月一直亏钱。也不知道问题出在哪里。”
“县城有钱人都是土豪,人家看不懂字母。你把菜单里加上汉字,靠着你家的人脉,就算赚不了也亏不了多少。”
“但翻译成汉字就不正宗了。”
“西餐开到中国本身就已经不正宗了。而且这是澳门菜,葡萄牙菜可不这样。另外像蛋挞这样的甜点,其实可以价格打低一点,单开一家点心店也不错的。说到点心,我有一门做泡芙的祖传手艺……”