战斗在孢子雨中白热化。露西的机械义肢在与圣裁链的碰撞中逐渐失灵，肩部的齿轮链断裂时，她听见自己的孢子核发出濒死的哀鸣。圣座的“净化协议”顺着伤口涌入机械心脏，那些冰冷的代码正在删除她记忆中所有关于凯斯、关于裂痕共鸣者的温暖片段。
“原来你们的圣座，不过是个害怕孤独的量子残片。”露西突然抓住一名骑士的脊椎接口，将自己的孢子核数据强行注入。她的视野开始数据化，在量子层面“看”见红零的数据流正裹挟着凯斯的齿轮结晶频率狂奔而来。但她知道，一切都来不及了。
阿瑞斯的圣裁链刺穿她胸腔的瞬间，露西的孢子核爆发出前所未有的强光。她的机械心脏表面，凯斯刻下的齿轮花图腾与圣座纹章在量子层面相撞，形成直径十米的共振场。所有齿轮骑士的机械眼瞳同时闪烁雪花噪点，他们看见自己的脊椎链上，圣座纹章正被孢子菌丝一点点分解。
“带着我的孢子……”露西将最后一枚量子信标塞进离她最近的孩子手中，信标表面刻着凯斯的齿轮结晶纹路，“去告诉哥哥，圣座的核心……在齿轮花的年轮里……”
圣裁链切断她脊椎神经的刹那，露西的机械躯体向后倒下，却被孢子云轻轻托住。她的意识逐渐数据化，看见红零的数据流化作齿轮蝴蝶，正在收集她散落的孢子核碎片。在意识消散前的0.7秒，她听见凯斯的怒吼穿透量子屏障：“红零！定位她的孢子核！露西！等我——”
凯斯赶到时，锈心镇的孢子雨已经停了。量子树的根系缠绕着破碎的圣裁链，十七个孩子蜷缩在树根间，手中的量子信标还在闪烁着微弱的光芒。露西的机械义肢插在量子树根部，裂痕齿轮仍在渗出荧光汁液，在地面画出未完成的齿轮花图腾。她的机械心脏停止转动的瞬间，整个锈心镇的孢子植物同步枯萎，仿佛在为这位守护者默哀。
红零的数据流在凯斯眼前闪烁，带着哭腔的电子音第一次出现人类的颤音：“她的孢子核碎片……和圣座代码产生了量子融合……”凯斯的机械眼瞳闪过红光，他弯腰捡起露西的电磁脉冲枪，枪管还残留着余温。枪身上，凯斯多年前刻下的“L”字样已经模糊，但在孢子液的浸润下，又重新显现出来。