“查图！”邓玉芬猛地抬头，像一头走投无路的母兽发出一声压抑在喉咙深处的低嘶，声音因为绝望和恐惧而扭曲变形，完全失去了平日里那份刻意伪装出来的从容优雅。
办公室厚重的红木门无声地滑开一条窄缝，那个如同一尊石雕般沉默、带着刀疤的泰国男人侧身挤了进来。
他脸上没有任何多余的表情，仿佛刚才前厅那场足以让邓玉芬心神俱裂的交锋从未发生。
他那没有刀疤的那只眼睛，冰冷地扫过邓玉芬惨白失魂的脸和散落在地上的文件和手机，没有一丝波澜。
“联系周先生！一定要联系上周先生！用……用所有备用的方式！国内！澳洲！我儿子那边……”邓玉芬死死抓住最后一丝渺茫的希望，死死盯着查图，指甲因为用力过度而刺入掌心，“再给我查！林悦！那个女人！我要知道她到底是什么来头！她们凭什么追到泰国来！她们凭什么叫我邓玉芬！”
她的声音拔高，带着歇斯底里的哭腔，泪水混合着汗水涌出眼眶，把精心描绘的眼线和睫毛膏冲刷出一道道狼狈的黑痕。
查图沉默地站着，像一截浸满杀意的枯木，足足过了好几秒，才微不可察地点了下头。
他的动作简洁到吝啬，用一个近乎耳语的泰语短音回应：“是。” 声音干涩得像砂纸摩擦，没有丝毫温度。
他甚至没有看邓玉芬脸上那一塌糊涂的妆容，转身退了出去，门重新关上，如同关上了一道沉重的石闸。
房间里只剩邓玉芬剧烈、不规则的喘息声和窗外空调外机那持续不断的嗡鸣。完了……老周和儿子都联系不上，她在这里孤立无援，林悦如同幽灵般就在门外……
与此同时，芭提雅一条滨海道路旁的露天西餐厅。
巨大的遮阳棚投下一片荫凉，外面是喧嚣的车流和灼人的阳光，人声、海浪声和引擎声混在一起。
林悦端着一杯冰水，看似悠闲地望着远方的海面。手指无意识地划着布满冷凝水的玻璃杯壁。
李东坐在对面，面前是一份没动几口的芒果糯米饭，耳机线沿着脖领垂入领口，一双鹰隼般的眼睛警惕地扫视着街道入口和餐厅外围。
韩梅则抱着她那几乎从不离身的平板，蜷缩在竹编的圈椅里，手指正以一种超快的速度在虚拟键盘上敲击，屏幕上瀑布般流动着泰文、中文和英文的混合数据流。
“信号在移动，时强时弱，”韩梅的声音压得很低，几乎只有他们三人能听清，她的眼睛紧盯着屏幕上那个不断跳动的绿色光点，“速度很慢，像是在……步行？或者开车在市区兜圈？目标非常警觉，反复出入信号干扰区和屏蔽区，路线杂乱无章。”
她说着，手指又在平板边缘划过，“录音断断续续，全是环境噪音，还有……风声？”