当李添冲进岛屿时，冷轩正带领众人与噬魂鸦群激战。星辰利刃在冷轩手中舞出万千冰蓝色光弧，却只能暂时击退魔鸟。赤蝶族大祭司的蛇骨杖喷出幽蓝火焰，与噬魂鸦的黑色毒雾碰撞，在空气中炸开一朵朵诡异的火花。守墓人则不顾银丝缠绕的剧痛，奋力转动青铜罗盘，试图逆转时空流向。
“九黎传人！祭坛中央的时空枢机由蚩尤的肋骨与黄帝的佩剑所铸！” 守墓人突然大喊，“必须同时摧毁两件神器，才能重新激活封印！” 李添望向双生祭坛，此时裂空战魂已经与青铜面具人融合，他们举起时空战戟，朝着混沌时兽胸前的晶体刺去。一旦晶体被击碎，时兽将彻底挣脱枷锁。
李添将九黎神柱碎片与混沌假面残片融合，手中凝聚出一把燃烧着金红火焰的战斧。他冲向蚩尤祭坛，却被一道时空屏障挡住去路。屏障中浮现出他内心最恐惧的画面：蛊灵谷被时兽夷为平地，族人在时空绞杀中化为齑粉。“这是裂空战魂的‘心幻之术’！” 月神残魂焦急道，“你必须守住本心！”
就在李添苦苦挣扎时，冷轩的声音突然传来：“李添！看这里！” 星辰利刃的光芒穿透迷雾，冰蓝色剑气斩断了缠绕在李添身上的时空乱流。李添回头，看到冷轩浑身浴血却眼神坚定，赤蝶族大祭司与守墓人正在合力压制罗盘，试图将时空裂隙缩小。
“不能让他们的牺牲白费！” 李添怒吼一声，混沌之眼爆发出前所未有的光芒。他的脑海中浮现出奶奶教导的九黎战歌，歌声化作实质的音波，震碎了心幻屏障。李添挥舞战斧，劈开蚩尤祭坛的时空枷锁，斧刃与时空战戟相撞的瞬间，爆发出的能量将整个岛屿震得剧烈摇晃。
此时，混沌时兽发出一声震天动地的咆哮，它的三颗头颅同时转动，时空绞杀的范围扩大到整个海域。李添能感觉到时间在扭曲，自己的皮肤时而变得苍老，时而恢复年轻。千钧一发之际，他突然想起银鳞古卷中记载的 “双生共鸣”—— 唯有让蚩尤与黄帝的力量同时觉醒，才能制衡时兽。