此时，空间开始剧烈震动，液态星光凝结成尖锐的晶体，从四面八方刺来。冷轩挥舞星辰利刃，金蓝色的剑气将晶体一一粉碎，但刀刃上的裂痕却在不断加深。月神残魂的声音愈发虚弱：“这些晶体是域外虚空的‘熵化武器’，唯有找到九根石柱的坐标，才能离开这里......” 她的话音未落，蛊王之子手中的平衡之种突然爆发出耀眼的光芒，种子表面的裂纹中渗出金色液体，在空中勾勒出一条发光的路径。
沿着路径前行，四人终于抵达空间的尽头。那里悬浮着一颗黑色的球体，球体表面流转着与混沌本源核心相似的纹路，但却散发着更加冰冷、死寂的气息。球体中央，九根石柱呈环形排列，每根石柱顶端的圣物残片都在吸收着周围的熵能。李添的混沌之眼捕捉到石柱底部刻着的九黎古字：“熵能不灭，平衡不存；以种为引，重启轮回。”
“原来平衡之种是重启宇宙熵增的关键！” 李添握紧种子，将圣物合璧体的力量注入其中。黑白双色的光芒与石柱上的残片共鸣，整个空间开始扭曲。然而，就在他们准备启动石柱时，黑袍人的残念突然从球体中涌出，那些残念化作无数细小的黑色虫子，钻进众人的身体。
“你们以为能轻易打破域外虚空的封印？” 黑袍人的声音在虚空中回荡，“这些虫子是熵能的具象化，它们会不断吞噬你们的希望，直到你们也成为混沌的一部分！” 蛊王之子感觉体内的银蝶之力正在被蚕食，弟弟的意识也变得愈发模糊。他咬碎后槽牙，将最后的灵力注入银色蝶形印记：“弟弟，我们一起......”
银色光芒与圣物合璧体的黑白光芒、星辰利刃的金蓝色火焰再次融合，形成一道横跨空间的光刃。光刃斩向黑色球体的瞬间，李添看到了黑袍人最后的记忆：在远古时期，九黎先祖中一位痴迷力量的祭司，为了掌控域外虚空的熵能，主动与虚空生物签订契约，最终被熵能侵蚀，化作了永恒的执念 —— 黑袍人。
“原来你也是受害者......” 李添的声音带着叹息，将平衡之种嵌入球体中央。种子吸收了所有熵能，绽放出前所未有的光芒。在光芒中，九根石柱缓缓升起，组成一个巨大的九黎图腾。图腾转动间，域外虚空的熵能风暴开始平息，那些吞噬时空的粒子纷纷化作光点，融入平衡之种。
当一切归于平静，四人发现自己回到了苗疆的土地上。但镜核的警报仍未停止，这次的波动来自苗疆最边缘的 “永夜之城”。那里终年笼罩在黑暗中，传说居住着能操控熵能的古老种族，而他们似乎与域外虚空有着千丝万缕的联系。李添握紧圣物合璧体，看向同伴们：“永夜之城或许藏着解开熵能之谜的最后钥匙，无论前方是什么，我们都必须去。”