森林边缘的清新空气逐渐被另一种气味取代——那是混杂着燃烧木柴、熔炼金属、某种劣质油脂，以及……大量生命体聚集产生的复杂气息。莉莉安跟在艾拉身后，巨大的光翼在天使前方投下晃动的金色光斑，为两人驱散着愈发浓密的林荫。脚下的小径也拓宽成了勉强能通行马车的土路，车辙印深深浅浅。
“看！莉莉安大人！”艾拉兴奋地指着前方豁然开朗的地带，怀里依旧紧紧抱着她的蜂蜜篮子，“那就是铁砧堡的外围啦！穿过这片‘翠语林地’就到了！”
莉莉安抬起冰冷的眼眸。视野尽头，不再是连绵的森林，而是一片被开垦出的巨大空地。空地边缘，粗糙的原木栅栏圈出了一个庞大的聚居地轮廓。高耸的烟囱（数量不少）正喷吐着滚滚黑烟，融入铅灰色的低云。空气中游离的Ambient粒子变得更加活跃，同时也更加……驳杂，带着金属的冷硬感和火焰的躁动。
【环境分析：人类聚居地（铁砧堡）。】
【能量特征：活跃，高密度，混合型（火、土、金属属性为主）。】
【污染指数：中度（颗粒物、劣质魔能废气）。】
【结论：典型的早期工业/魔法混合文明节点。发展效率：尚可。环境管理：低下。】
就在莉莉安默默更新数据库时，一阵与铁砧堡的工业噪音截然不同的声浪，如同汹涌的潮水般，从她们即将踏入的这片“翠语林地”中爆发出来。
“保护——古树——！”
“反对——魔能——采矿——！”
“自然的——低语——不容——亵渎——！”
口号声整齐划一，带着一种奇异的韵律感，穿透林间。紧接着，是更多嘈杂的声音：尖锐的木哨声、某种类似风铃的清脆撞击声、还有……树叶剧烈摩擦的沙沙声？
艾拉的光翼瞬间收拢了一些，脸上兴奋的表情也垮了下来，小声嘀咕：“啊呀……又开始了。是莱戈拉斯他们……”
莉莉安循声望去。只见前方林间大道两旁，原本茂密的树木仿佛被赋予了生命，粗壮的枝桠以一种违反物理规律的角度向外伸展，交织成天然的拱廊。而在拱廊之下，一支……奇特的队伍正缓慢而坚定地行进着。
队伍的主体是数十名精灵。他们身形颀长，面容俊美，穿着以深绿、墨绿、苔藓色为主调的、由植物纤维和柔韧树皮编织成的衣物，上面点缀着新鲜的叶片和藤蔓。他们高举着用发光苔藓写就的巨大标语牌：
【停止砍伐！每一片叶子都在哭泣！】