刘长安就这样，将这首歌的背景故事向众人慢慢展开……
……
时间匆匆划过，一堂课里，有人沉浸在《青花瓷》的唯美，有人感怀《平凡之路》的人生，有人享受《月亮代表我的心》的婉转，有人在《海阔天空》里领悟了人生的真谛……
课后，刘长安宣布三日后将在阴阳广场放映《三傻大闹宝莱坞》，时间定在戌时。早已听闻此片的人欢呼雀跃，而不知情者则对这个古怪的片名一脸茫然。
收拾教具时，陆修远三人匆匆上台。
“张师弟！”陆修远凑近问道，“翻译后的片子你看过了吗？效果如何？”
“上午刚看完，很不错。”刘长安点头，“字幕融入了我们的民俗文化，通俗易懂，应该能让更多人理解电影的内涵。”
颜霜霜仍有些迟疑：“真的不用再修改了？”
“一字不改。”刘长安将笔记本电脑递给他们，“《杀人回忆》的后半段也在里面，你们可以接着看。”
陆修远本想推辞，颜霜霜却已伸手接过，笑道：“多谢张师弟。”
“那我先走了。”刘长安转身欲走，又回头提醒，“你们也可以物色下一部要翻译的片子……不过，可别光顾着看，耽误了修行。否则，我只好换人了。”
“放心，我们心里有数！”陆修远连忙应道。
刘长安笑了笑，迈步离开会堂。
三人正欲离开，一群弟子突然围了上来。
"诸位这是......？"陆修远心头一紧，下意识护在颜霜霜身前。
"陆师兄！"为首弟子掏出一方墨色砚台，"听闻师兄喜好郎溪砚台，这方......"
"且慢！"另一人抢步上前，“陆师弟与颜姑娘天作之合，这块阴阳玉可助双修，纵隔千里亦能心意相通。”说着亮出一块温润玉佩。
颜霜霜耳根顿时烧得通红。
“披其娘之！”一个符修跳出来，"你方才还说你什么都没准备......"
“先看我的！”又一人横插进来。
眼看场面就要失控，陆修远急忙抬手："诸位师兄到底所为何事？"
"在下想参与电影译制！"
"我也是！"
"加我一个！"
声浪此起彼伏。陆修远环顾四周想找刘长安解围，却早不见那道熟悉的身影。