"不是结束，"她握住妹妹的手，"是新的开始。"
谭若忧转过头，眼中闪烁着不确定："姐，你说大学生活会是什么样的？我真的能适应吗？"
这个问题让谭若柔心头一软。在旅途中表现得如此独立自信的妹妹，此刻又变回了那个需要 reassurance 的小女孩。她想起自己大一时的惶恐——陌生的城市，陌生的室友，完全不同的学习方式。
"头一个月可能会有点难，"她诚实地说，"但你会遇到志同道合的朋友，找到自己喜欢的社团，慢慢建立起新的生活节奏。"她轻轻捏了捏妹妹的手指，"而且现在通讯这么方便，你随时可以找我。"
谭若忧点点头，从包里拿出她们在南京买的旅行笔记本："我们应该把最后这点感想写下来。"
谭若柔翻开自己的本子，前面已经记录了不少旅途见闻。她看着自己在三亚写下的第一页："和妹妹的第一次单独旅行。她长大了，不再是我记忆中需要时刻照顾的小女孩..."字迹因为当时的激动有些颤抖。
飞机穿过云层，阳光突然洒进机舱。谭若柔拿起笔，思索片刻后写道："香港的夜色让我看清了一些事。或许我一直以为是自己支撑着妹妹，实际上她也同样支撑着我..."
写到这里，她停下笔，一个念头突然清晰起来——她不想回到那个让她窒息的工作循环中了。
"若忧，"她突然说，"我可能...要辞职了。"
谭若忧猛地抬头，圆睁的眼睛里满是惊讶："真的？那个让你加班到凌晨的项目？"
"不只是那个项目，"谭若柔深吸一口气，"是整个工作模式。过去三年，我没有休过一个完整的周末，没有一次旅行不带电脑，甚至春节都在回邮件。"她苦笑一下，"这次旅行是我四年来第一次真正放松。"
谭若忧的表情从震惊转为欣喜："姐！这太棒了！你终于想通了！"她几乎要从座位上跳起来，被安全带拉了回去，"那你打算做什么？"
"还没完全想好，"谭若柔承认，"也许先休息一段时间，然后考虑开个小工作室。旅行中我意识到，我享受创意过程，但厌恶公司里的政治和无穷尽的加班。"
谭若忧认真地看着她："无论你做什么决定，我都支持你。就像你一直支持我一样。"
空姐推着餐车经过，打断了她们的谈话。吃着飞机餐，谭若忧突然笑起来："真有意思，出发时是我对未来忐忑不安，现在反过来了。"
"我们都站在人生新阶段的起点，"谭若柔说，"你即将成为大学生，我可能要成为'无业游民'。"她故意用了这个夸张的词，引得妹妹咯咯直笑。
"我们会没事的，对吧？"谭若忧问，声音里有一丝不易察觉的脆弱。