四合院的这场借肉闹剧随着秦淮如捂着脸，脚步踉跄地回到贾家而暂告一段落。然而，那余波就像投入平静湖面的巨石，在各家各户的心中激起了层层汹涌的涟漪，久久难以平息。
许翠兰搀扶着聋老太太，步伐缓慢且小心翼翼地往自家屋内走去。聋老太太尽管耳力严重不济，但从方才院子里陡然响起的嘈杂声，以及许翠兰那匆匆忙忙又带着几分紧张的搀扶动作，已然敏锐地察觉到，必定是发生了非同小可的大事。
一踏入屋内，许翠兰便轻轻扶着老太太在那张略显陈旧却收拾得干干净净的椅子上稳稳坐下。随后，她自己也拉过一张同样朴实的凳子，紧挨着老太太身旁坐了下来。此时的许翠兰，神色间仍隐隐带着几分刚刚目睹闹剧时的心悸与不安。
“干娘，” 许翠兰轻声开口，声音中夹杂着一丝难以掩饰的颤抖，“您猜猜看，就今儿个，出了啥事儿？秦淮如跑去何雨柱那儿借肉，好家伙，闹得那叫一个天翻地覆。” 她微微皱起眉头，眼神中满是深深的无奈与感慨，仿佛那一幕幕令人咋舌的场景仍在眼前不断回放。
聋老太太原本略显浑浊的眼睛瞬间一凛，虽然听力大不如前，可 “何雨柱”“借肉” 这几个关键的字眼，还是精准地钻进了她的耳朵里。老太太下意识地用手中那根磨得光滑的拐杖，轻轻敲了敲地面，发出沉闷的声响，示意许翠兰继续往下说。
许翠兰见状，深吸一口气，开始一五一十地将方才发生的事情，仔仔细细、绘声绘色地讲述起来。从贾张氏那副骂骂咧咧、尖酸刻薄的模样，如何颐指气使地打发秦淮如去何家借肉；到秦淮如站在何家门前，眼眶泛红、楚楚可怜地苦苦哀求；再到何雨柱一脸坚决，毫不留情地拒绝，言辞间尽显对贾家无休止索取的厌烦；最后讲到刘海中如何趾高气扬地以二大爷的身份强行插手，却被何雨柱当场怼得面红耳赤、下不来台。桩桩件件，每一个细节，许翠兰都描述得生动鲜活，仿佛她正带着老太太重新经历了一遍那场闹剧。
聋老太太静静地听完，重重地长叹一声，嘴唇微微颤抖着，缓缓说道：“傻柱啊，这孩子终于是长大了。想当初易中海还在的时候，他虽说心里对贾家的事儿满是不满，可念在易中海的面子上，总还顾着邻里情分，一次次地妥协。如今易中海进去了，没了那层束缚，又被贾家这般无休止地逼迫，他也总算硬起了心肠，懂得为自己和妹妹撑起一片天了。” 老太太浑浊的眼中，此刻竟满是欣慰之色，仿佛透过时光的缝隙，看到了何雨柱这些年在四合院艰难走过的每一步，如今终于迎来了改变。
许翠兰轻轻点了点头，轻声附和道：“是啊，干娘。我今儿瞧着柱子那架势，是真被贾家逼到绝路了。不过话说回来，贾家也确实做得太过分了，借东西从来不还，还总是摆出一副理所当然的样子，换了谁都得受不了。” 她一边说着，一边轻轻握住老太太的手，手指温柔地摩挲着，像是在安抚老太太，又像是在试图平复自己内心的波澜。
“往后啊，咱们可得多关照些柱子和雨水。” 聋老太太伸出手，轻轻拍了拍许翠兰的手背，眼神中透着浓浓的慈爱与关切，“这俩孩子太不容易了，咱们可千万不能让他们寒了心。”