南宫翎点头，拿起狼毫笔，笔尖在砚台上蘸了点墨，墨汁在阳光下泛着油光。“我试试。”
“好！”白若雪把今天上午的流水账推到他面前，纸上是小红歪歪扭扭的字迹：“卖糖葫芦三十串，每串五文；买山楂用了十两银子；给小红工钱二十文；买了张大妈两个糖糕，四文...”她用指尖点着“十两银子”四个字，“你算算结余多少。”
南宫翎低头，笔尖悬在纸上，半天没落下。他看着“十两银子”四个字，突然想起昨天白若雪教他的换算：“一两等于一千文”，手指在桌下偷偷数着：十两就是...一万文？卖糖葫芦才一百五十文？这怎么算都是负数，比打了场败仗还亏。
“怎么了？”白若雪凑过去看，发现他的纸还是空白的，只有个淡淡的墨点，像颗没画完的山楂，“不会算？”
“不是。”南宫翎的耳根有点红，像被炭火轻轻烤过，“十两银子...是不是太多了？能买多少山楂？”
“不多不多！”白若雪摆摆手，抓起自己的山楂核算盘“噼啪”打了两下，算珠碰撞声脆生生的，“今天买的是顶级山楂，个大肉厚，能做精品糖球，卖八文一串！一本万利！你快算，算完了请你吃张大妈的糖糕，加双倍糖霜的那种！”
南宫翎深吸一口气，像是下定了冲锋的决心。他在收入栏写下“一百五十文”，笔尖顿了顿，在支出栏写下“十文”，然后在结余处画了个歪歪扭扭的糖葫芦——他实在算不明白，一万文减去一百五十文，怎么会是个让人心慌的负数，只能用最擅长的“糖球符号”代替。
白若雪没注意，她正忙着从口袋里掏山楂干往嘴里塞，含糊不清地说：“不错不错，有进步！下午的账也归你了，我去西市看看王二麻子有没有仿冒我的‘战神糖球’——他昨天居然敢用青山楂充数，看我不砸了他的摊！”